RAFFAELLA E LA MACCHINA NUOVA

Arriva il babbo al volante della macchina nuova, finalmente più grande della precedente minuscola 500.
Raffaella è deliziata. Pavoneggiandosi con le amichette dice:
- Mio padre ha la macchina nuova! –
E’ la prima volta che che le sento dire - mio padre – invece che
- babbo -.
Evidentemente il registro linguistico si è adeguato all’importanza dell’avvenimento.
Usciamo a fare un giro. Si corre. Raffaella sfavilla.
A un certo punto si parano davanti due persone, mio marito rallenta, per scansarle.
- Butta totto (leggi: sotto), babbo, butta totto – grida la piccola invasata.
Vatti a fidare di certe facce d’angelo…